Chapter 160: The Girlfriend and The Boyfriend - Part 4
Continuing with the events of the last chapter, Kazuya and Chizuru go to a
very luxurious restaurant for lunch. And while looking at the menu,
Chizuru realizes that Kazuya is up to something, so she asks him if he's
trying to take care of her because of what happened to her grandmother.
"If it's about my grandmother, I've already told you that I'm fine," said
Chizuru.
Chizuru tells Kazuya that he doesn't have to worry about her anymore,
since that creates more stress in her. And hearing that, Kazuya gets
discouraged, but then he remembers the advice that Yaemori and Sumi gave
him, and in this way, he manages to pull himself together and tells
Chizuru that it is not so.
You may be interested: OreGairu Shin - Volume 1 - SUMMARY
Then, Chizuru changes the subject and thanks Kazuya for putting that
projector in her grandmother's room, and tells him that even though she
didn't fulfill her dream of showing her grandmother that it was on the big
screen, it was still close.
Hearing that, Kazuya shrugs his shoulders in gratitude and tells Chizuru
that he didn't really do anything, as he only borrowed equipment. After a
moment, both begin to talk about the film's release, which will come out
next week.
And once they finish talking about the film, Chizuru tells Kazuya that he
has already done too much for her, and that she would feel very bad if she
asked him to do more. However, Kazuya tells her that he wants to keep
doing it and that all he wants from her is to accept the date.
Then, with a smile, Chizuru says, "Well, if that's all my boyfriend wants,
then I have nothing else to say. All right! I'm going to enjoy this date!"
Then Chizuru gives a cat-like look and says, "After all, I took your
money."
After that, Kazuya starts thinking about Chizuru's attitude and tells
himself that he doesn't know how far she is capable of going to continue
acting as if everything is fine, but that in the end it doesn't matter,
since Chizuru doesn't know what they will do on the rest of the date.
You may be interested: Gamers! - Volume 12
Once they finish lunch, Kazuya takes Chizuru to the next destination,
which is rock climbing. Kazuya chose that place because he remembered that
the last time he took Chizuru there, in fact, she enjoyed it.
Then, Chizuru puts on some sports clothes, which by the way, fit her
very well, while Kazuya starts stretching his body a little to get warm.
But suddenly, Chizuru says, "Do you want me to help you stretch?"
Editor's note: "Help me stretch?! But isn't that something...
sexy?!"
Next time: "Cooperative play!"
Source:
Black Cat Scanlations
Post a Comment