Chapter 302:
During the night, Kazuya could not fall asleep because of Chizuru's
announcement of a helicopter marriage proposal. So he got up and drank
some water, and then imagined Umi in a helicopter welcoming Chizuru.
At that instant, Chizuru also gets up to go to the bathroom. And on her
way, she runs into Kazuya, whom she asks when he plans to move in, to
which he replies that it will probably be May 18 or 19.
Then, and a little blushing, Chizuru explains to Kazuya about the
announcement she had made earlier regarding the marriage proposal, since
she only said it for the sake of her reputation, and that, actually, she
doesn't expect that kind of confession, since for her any kind of
confession would do as long as she likes that person.
Hearing that, Kazuya was blushing and speechless. And when he returned to
his room, he couldn't believe what he had heard, since he discovered that
Chizuru was incredibly kind.
The next day, and before leaving home, Chizuru is looking at her cell
phone, where the date April 27th appears, and remembers what Kazuya told
her about the date he would move out.
On the other hand, Kazuya and Kibe are talking at the university. And
once they both leave, Chizuru appears behind Kibe and calls out to
him.
"Can I have some of your time?," says Chizuru.
Next time: "A counter-question".